咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 277|回复: 4

1978年に開港

[复制链接]
发表于 2006-4-9 21:41:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译一句话,谢谢!顺便察看假名是否正确(3)

1978年に開港(かいこう)し、その利用者(しゃ)数(かず)は2004年に5億(おく)人を超(こ)えました。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-9 21:58:20 | 显示全部楼层
自1978年机场竣工以来,其客流总量在2004年超过了5亿人次
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-9 21:59:09 | 显示全部楼层
1978年に開港(かいこう)し、その利用者(しゃ)数(かず)は2004年に5億(おく)人を超(こ)えました。

1978年空港正式启用,到2004年使用者人数高达5亿以上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-9 22:03:57 | 显示全部楼层
みんな、ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-9 22:24:38 | 显示全部楼层
。。。开始通航。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 13:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表