外国投資者による上場会社への戦略投資管理弁法

ly52611986 · 发表于 2006-4-12 13:09:52

「外国投資者による上場会社への戦略投資管理弁法」　　
[厳格な土地管理制度の実行による外資企業投資への影響]　
以上，请大家帮忙翻译一下，谢谢了，很急，马上就有用，我自己没翻好……　

yozakula · 发表于 2006-4-12 14:03:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ly52611986 · 发表于 2006-4-12 14:04:18

没人理啊~けんちゃん姐 ~救命拉~

可爱的蜗牛 · 发表于 2006-4-12 14:26:13

「外国投資者による上場会社への戦略投資管理弁法」　
“对外国商投资上市公司的战略投资管理方法”
　
[厳格な土地管理制度の実行による外資企業投資への影響]　
“实行严格土地管理制度给外资企业投资带来的影响”

ly52611986 · 发表于 2006-4-12 14:33:55

谢谢！明白了

阿门 · 发表于 2006-4-12 15:12:21

「外国投資者による上場会社への戦略投資管理弁法」　
看起来这原本就是从中文翻译过去的。
对外商上市公司的战略投资管理办法」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽	发表于 2006-4-12 14:03:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报