咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 256|回复: 1

求助!!!大家帮我看看 有没有错误的

[复制链接]
发表于 2006-4-12 15:40:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  中文为:
2005年2月8日公司召开了第一届股东第二次会议,股东出席了会议,经全董事一致同意作出了如下决议
1、经全体股东根据本公司的实际情况研究决定,本公司的2005年工资总额允许在75万内列支
2、职工的5大保险按中国政策参加
我翻译的:::  【XC=8Hf++ 和风日语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++sHtdMhW】
第1回株主総会第2度会議決議

二〇〇五年二月八日 公司は第一回株式総会第二度会議決議を開催されました。株主代表取締役、取締役がご出席して、一致に同意して以下のような決議を決定した:

一、全体の株主を経て、会社の実際状況によって、2005年度の給料総額が75万元以内に支出を許した。
二、社員の五大保険は中国の政策に基づいて参加する

大家帮我指正以下!!!!!!!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-12 15:57:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 23:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表