咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1902|回复: 11

翻译5,60岁的时候找工作容易吗

[复制链接]
发表于 2004-5-7 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
好奇呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 2004-5-7 23:00:00 | 显示全部楼层
应该不会太容易  日本人总归是希望自己身边的翻译是年轻滴 最好再漂亮滴小姑娘

当然在有水平 有经验的条件下了 咳咳  不过 一般到了25岁左右  日语的能力应该也算不错了  (我指的是专业是日语的人  到25岁 学日语也应该有5-6年  也有2-3年社会经验 应该问题 不大了 ) 这样的话  。。。啊活活   结果 就像是摆在光头头上的虱子一样 明亮可见 了 是不是啊   
年轻 有活力经验的生力军  和 顽固 体弱 唠叨  满脸皱纹 的老头  你说 你会选哪个啊




回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
哈  米得选了  米办法了  活活





表咂我
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
不要吓我好不好?如果做什么都要漂亮的话,那长得不好看的就别混了??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
没人选啦  484啊  





问题是  你所说的那些 年纪比较大的翻译日语水平高  (废话  活了那么多年  学了那么多年  运用了那么多年  能不好嘛)  问题是多半他们是公司的老员工  本身就在那里工作了不少年  对吧

而你的问题是 找工作容不容易 对吧  那就另当别论了   不管是国家还是公司 老人多了 总不是好事  经验是肯定有滴  但经验可以积累  能力可以培养 只要是有别的人选的话  (年轻人)  多半是会选择年富力壮的  (有潜力嘛)  

看着也舒服嘛  啊哈哈





你同8同意啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
哈哈  跟上海有些区别  上海日企多没错  学的人也多的吓人  一级都不希奇 真是很多

所以他们根本就不用担心招不到人  所以在应聘者之间  会有条件性的选择 也是不争的事实

大概在大连 50岁左右的人 可以找到翻译的工作 但在上海 不敢说没有 但是肯定极少数
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
MIHO  我8行了  88
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
偶去睡了啊,晚安~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
什么是资本家?

只要能给他们创造出更多(注意:是更多,不是最多)的MONEY,这就是他们想要的!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-5-8 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-9 23:00:00 | 显示全部楼层
年纪大的找工作真是不容易,不过人只要有一技之长,过人之处,那么找个工作是很容易滴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-2 23:00:00 | 显示全部楼层
壮心不已壮心不已
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 20:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表