请问[拼箱]用日语怎么说啊?

小蓝 · 发表于 2006-4-19 18:43:02

请问[拼箱]用日语怎么说啊?

yozakula · 发表于 2006-4-19 18:56:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wa_haha · 发表于 2006-4-19 19:11:24

ばら荷　bulk cargo
错这是散货。

混載です

我的奋斗1999 · 发表于 2006-4-19 19:12:03

アソートって？

小蓝 · 发表于 2006-4-19 19:50:41

就是集装箱的拼箱啊,一个集装箱装不满,和别的公司的货物一起拼柜啊.

浊路飞尘 · 发表于 2006-4-19 20:54:19

２階に賛成。

fzp1321 · 发表于 2006-4-19 21:13:30

コンテナに詰め合わせる

木棉 · 发表于 2006-4-20 11:28:15

引用第3楼我的奋斗1999于2006-04-19 19:12发表的“”:
アソートって？

拼箱

不同颜色不同尺寸的东西长在一起。就是这个意思

秋秋sh · 发表于 2006-4-20 11:29:28

cfs, 应该可以懂的呀

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽	发表于 2006-4-19 18:56:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yozakula yozakula 当前离线积分 228 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报