[转帖]如何写日文简历

山间竹 · 发表于 2004-7-11 23:00:00

                                              履歴書

本籍地（籍贯）

現住所（现住址）

筆頭者某某長男（户主某某之长子）

（姓名）

（生年月日）

学歴

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇小学校入学

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇小学校卒業

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇中学校入学

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇中学校卒業

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇高等学校入学

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇高等学校卒業

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇大学〇〇学部入学

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇大学〇〇学部卒業

職歴

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社入社

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社辞職

一、一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社入社

一、……………………

賞罰

一、一九〇〇年〇月〇〇賞獲得

一、……………………

上のとおり相違ありません（上述各项无误）

一九〇〇年〇月〇日（填写当日）

（姓名）（印）或（签字）

注：上述项目中括号内为中文含义。

 

黑咖啡 · 发表于 2004-7-11 23:00:00

你找找以前的贴子吧，有很详细的解说地。。。

jewel · 发表于 2004-7-12 23:00:00

感谢楼主的说……

HermanWu · 发表于 2004-7-12 23:00:00

也还可以啦!

只是太简单啦!

秋雨 · 发表于 2004-7-14 23:00:00

是这样的，吗？

kawai · 发表于 2004-7-17 23:00:00

もっと詳しい方がいいと思います。

asu_sakura · 发表于 2004-7-21 23:00:00

啊？为什么要按日文格式写呢。。。一般去些大公司应聘，都要填写他们发的简历表滴

		自动登录	找回密码
密码			注～册