问一下两个单词.1.记者招待(新编一里的)2.穿衣服的尊他敬语是什么?知道的路过下

vivan · 发表于 2006-4-24 11:23:16

谢谢拉.问一下两个单词.1.记者招待(新编第一册里的)2.穿衣服的尊他敬语是什么?

几时几许 · 发表于 2006-4-24 12:08:22

1.記者会見

2.○○を御召しになる

vivan · 发表于 2006-4-24 13:55:52

穿的尊他语是めす吗?

xtp123456789 · 发表于 2006-4-24 14:08:58

引用第2楼vivan于2006-04-24 13:55发表的“”:
穿的尊他语是めす吗?

間違いはないと思います！

twjp · 发表于 2006-4-24 14:25:59

召す（め・す）
「食う」「飲む」「着る」「履く」「買う」「乗る」などの尊敬語。「お酒をたくさん召しておられる」「和服を召していらっしゃる」「花を召しませ」「車にお召しになる」

vivan · 发表于 2006-4-24 14:34:33

请问穿衣服是
服を召します还是　服をお召しになります ?

twjp · 发表于 2006-4-24 14:37:57

你要试穿吗？
ご試着なさいますか？
お召しになりますか？

vivan · 发表于 2006-4-24 14:47:19

一句话里面可以用重复的敬语吗?
比如:お酒を召し上がっていらっしゃいます
可否正确?

twjp · 发表于 2006-4-24 15:22:14

引用第7楼vivan于2006-04-24 14:47发表的“”:
一句话里面可以用重复的敬语吗?
比如:お酒を召し上がっていらっしゃいます
可否正确?

日本人は言いますよ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册