设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日语学习 BLACK COFFEE 〓› 『 日语解疑答难 』
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 1 |主题: 100479|排名: 67 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] シフトをします soppy 2006-8-18 5330 ローキン 2006-8-19 00:15
预览 [翻译问题] 一道翻译问题死を前にした人の精神的苦痛をどうすれば 梦婷 2006-8-18 4333 coldkq 2006-8-19 00:12
预览 [翻译问题] 感概無量のものがありますが如何翻译？先谢谢了 yantaiwgc 2006-8-19 1393 coldkq 2006-8-19 00:11
预览 [翻译问题] 请教高人(ホーニング〕的意思. 开始起跑 2006-8-18 2329 kazuky 2006-8-18 21:05
预览 [翻译问题] 请求帮助翻译一封商务短信 askajy 2006-8-18 6573 askajy 2006-8-18 17:47
预览 [翻译问题] 日文里大于或小于怎么说 ditty2 2006-8-18 74212 ditty2 2006-8-18 17:41
预览 [翻译问题] 急2:求助帮忙将几个短语翻译为日语(在线等待)下一工序没有及时检查出此不良.。。 disagree ditty2 2006-8-17 51051 ditty2 2006-8-18 17:39
预览 [翻译问题] 请教电话用语的翻译问题 my2008101 2006-8-18 4598 shanxiazhi 2006-8-18 16:41
预览 [翻译问题] 为什么网球王子剧场版里面“巨大梦想”说成でけ夢？ cheerlily 2006-8-18 3670 twjp 2006-8-18 10:38
预览 [翻译问题] 纠正措施报告 ditty2 2006-8-18 61075 twjp 2006-8-18 10:22
预览 [翻译问题] [标准日本语]用日语怎样说？ wdy9927 2006-8-17 3436 twjp 2006-8-18 10:02
预览 [翻译问题] 押して駄目なら引いてみな。って shocho 2006-8-17 6401 我倒 2006-8-18 07:50
预览 [翻译问题] 情况？ purplestar 2006-8-18 3268 purplestar 2006-8-18 06:56
预览 [翻译问题] 不能高于2米 ff12 2006-8-17 8398 twjp 2006-8-18 04:48
预览 [翻译问题] 若いうちは、..................... sudongxiao 2006-8-17 2281 nye8888 2006-8-18 02:43
预览 [翻译问题] 请教标日中级30课 どんな魚も区別がつかなくなってしまうのではないだるうか Chris825 2006-8-17 1333 kawaiipeace 2006-8-17 23:48
预览 [翻译问题] 这话怎么翻啊，望高人指点一二 工程中には異物除去機 disagree douen 2006-8-17 2673 douen 2006-8-17 23:23
预览 [翻译问题] 紧急求助 紧急！！　　抗炎，对症治疗 sun-ace 2006-8-17 0377 sun-ace 2006-8-17 23:23
预览 [翻译问题] 急:求助帮忙将几个短语翻译为日语(在线等待)　　　纠正措施报告 ditty2 2006-8-17 0296 ditty2 2006-8-17 23:16
预览 [翻译问题] ドライブ hewen 2006-8-17 1349 dandan_918 2006-8-17 22:54
预览 [翻译问题] 一个简单句子的翻译. 接触力は、プランじゃ先端球と試験片表面とを接触させる力 disagree vtsj 2006-8-17 1344 龙猫 2006-8-17 22:53
预览 [翻译问题] サプリ 中文翻译 sun-ace 2006-8-17 4485 hikaru___ 2006-8-17 21:00
预览 [翻译问题] 请不要取笑我! 往事如风 2006-8-17 3354 hikaru___ 2006-8-17 20:56
预览 [翻译问题] 啥意思，这句话 野球亡き後の歌劇団の運命を先日、直接会って聞く機会があった。 jogang 2006-8-17 2399 beata 2006-8-17 19:56
预览 [翻译问题] 一道翻译问题あの人は若いとき苦労をしたそうだが、。。。 梦婷 2006-8-17 4341 coldkq 2006-8-17 19:43
预览 [翻译问题] 辞退とは... SONNA 2006-8-17 2467 SONNA 2006-8-17 19:24
预览 [翻译问题] 请帮我看看这几句话 現状の営業成績を改善するため。。。 disagree dongshuai 2006-8-17 2489 dongshuai 2006-8-17 18:23
预览 [翻译问题] 今までの状況では当初からの約束も守れないし(如何翻译才是最佳)谢谢 applefifi 2006-8-17 3302 hululu 2006-8-17 17:42
预览 [翻译问题] 求助~高手请进来帮我翻译下这句话行吗 朽木の屋敷までついてきた一護 iloveop 2006-8-16 4447 summer_huang 2006-8-17 17:34
预览 [翻译问题] 请教这句话如何翻译！：）太阳太毒，我被完全烤熟了。 disagree roger1023 2006-8-17 4834 wulong 2006-8-17 16:50
预览 [翻译问题] 打电话的时候说“不好意思，您能说慢一点吗？”怎么说？  ...23 微酸苹果叶 2006-8-15 311840 Frey 2006-8-17 10:24
预览 [翻译问题] 请教一个很简单的问题 他说他来做 disagree 我和咖啡 2006-8-16 4482 nye8888 2006-8-17 07:38
预览 [翻译问题] [問題を取り込む]y应该怎么翻好？ ken888 2006-8-17 6534 fuyc 2006-8-17 07:25
预览 [翻译问题] 滚筒？ purplestar 2006-8-15 6516 purplestar 2006-8-17 07:07
预览 [翻译问题] 不告诉？ purplestar 2006-8-17 4301 purplestar 2006-8-17 07:06
预览 [翻译问题] 句子的翻译[在线等] しっている人にたのんで。。。 disagree 龙野秀一 2006-8-16 6837 nye8888 2006-8-17 07:01
预览 [翻译问题] 急 翻不出来 请帮忙看看吧 大木头 2006-8-16 11564 nomimi 2006-8-17 06:21
预览 [翻译问题] 有关手机词汇的问题  ...2 hjxax 2006-8-16 251096 妄想族 2006-8-17 05:46
预览 [翻译问题] 一道翻译问题私は正直な人ほど損をするような世。。。 梦婷 2006-8-16 5427 任我和 2006-8-17 05:04
预览 [翻译问题] 这段话怎么翻译?在此之前服务过两家公司。。。 disagree houko 2006-8-15 4525 houko 2006-8-17 04:58
预览 [翻译问题] 多分、部長の覚えがめでたいんだろ。ってどういう意味ですか。 shocho 2006-8-16 4362 shocho 2006-8-17 04:19
预览 [翻译问题] 超难的翻译，请高手翻译。（問い）句読点が必要であるとはどういう意味ですか gigi_chong 2006-8-17 2270 けんちゃん 2006-8-17 02:00
预览 [翻译问题] 请教：我今天学习了。。。 - 用日语怎么说？ wdy9927 2006-8-16 7815 wdy9927 2006-8-16 22:37
预览 [翻译问题] サプリ zsdwang2006 2006-8-16 2298 茶碗蒸し 2006-8-16 20:38
预览 [翻译问题] 如何翻译　悔やんでも悔やみきれないわ。 gigi_chong 2006-8-16 2361 shanxiazhi 2006-8-16 18:35
预览 [翻译问题] 如何翻译　見栄を張ってもしょうがないじゃない。でも、世間体があるから。 gigi_chong 2006-8-16 1320 lidaqiang 2006-8-16 18:22
预览 [翻译问题] 求教！找到一个网页 disagree 华恶崇 2006-8-15 8784 华恶崇 2006-8-16 16:55
预览 [翻译问题] 在线等待求助大大:2首歌词的翻译,感谢! kya 2006-8-16 0279 kya 2006-8-16 09:16
预览 [翻译问题] ふり いしょに是什么意思? smallbb 2006-8-16 3470 smallbb 2006-8-16 08:10
预览 [翻译问题] 打单费怎么翻译呢-头痛啊 大木头 2006-8-15 41495 fuyc 2006-8-16 07:15
预览 [翻译问题] (会費制)这怎么翻译呀? 开始起跑 2006-8-15 7395 Frey 2006-8-16 01:29
预览 [翻译问题] 如何翻译这段文字，谢谢！！！！！图片翻译 superise 2006-8-15 2352 昱修 2006-8-16 01:06
预览 [翻译问题] ＂在线漫画＂日文是怎么写的？ iloveop 2006-8-15 4442 okita21 2006-8-16 01:01
预览 [翻译问题] 请好心人帮我CheckCheck好吗 大木头 2006-8-15 0330 大木头 2006-8-15 23:42
预览 [翻译问题] (お疲れ様会)请教此句这么翻译呀? 开始起跑 2006-8-15 7345 小可猫咪 2006-8-15 22:15
预览 [翻译问题] とっさ zsdwang2006 2006-8-15 3270 beata 2006-8-15 21:55
预览 [翻译问题] 抛货如何翻译呢 等 大木头 2006-8-15 2812 shocho 2006-8-15 21:47
预览 [翻译问题] 线头？ purplestar 2006-8-15 2697 小可猫咪 2006-8-15 20:49
预览 [翻译问题] 请问这句话是什么意思？そりゃあまあそうだがね。 xiroyibara 2006-8-14 8589 wulong 2006-8-15 20:11
预览 [翻译问题] 有关制药工序的一段话 douen 2006-8-15 0534 douen 2006-8-15 19:53
预览 [翻译问题] 求助翻译句子! 你吃过饭了吗? disagree johnnyrawp 2006-8-14 111728 よしつね 2006-8-15 18:46
预览 [翻译问题] 各位这句话是什么意思啊?100円硬貨使用で。。。 disagree yangyang9901 2006-8-15 41174 yangyang9901 2006-8-15 17:16
预览 [翻译问题] 有給五日買い上げお願いします。 SONNA 2006-8-11 9737 SONNA 2006-8-15 16:56
预览 [翻译问题] 「すべきものはないのですから」は何文法ですか 森林白狼 2006-8-15 1271 森林白狼 2006-8-15 09:10
预览 [翻译问题] 一篇阅读文章中的句子 ouyi 2006-8-15 3358 任我和 2006-8-15 07:31
预览 [翻译问题] 新手急求教天使怎么说，谢了 午后清风 2006-8-15 2707 午后清风 2006-8-15 07:18
预览 [翻译问题] 不留长发和长指甲怎么翻译啊? 昨夜雨潇潇 2006-8-14 4657 钟情 2006-8-15 05:18
预览 [翻译问题] お願い！測定結果の表示法をJIS独自のものとしたことなどがその例である。 vtsj 2006-8-14 2275 钟情 2006-8-15 05:12
预览 [翻译问题] 急求助:うっかりクーラーをつけっ放しで寝てしまいますと kya 2006-8-14 1256 kakuken 2006-8-15 04:41
预览 [翻译问题] 生きてるうちが花なのさ。死んで花実が咲くものか。ってどういう意味ですか。 shocho 2006-8-14 2322 shocho 2006-8-15 00:54
预览 [翻译问题] まるっきしロマンがないんだからってどういう意味？ shocho 2006-8-14 3299 shocho 2006-8-15 00:32
预览 [翻译问题] 对焦模糊,投射 nanana 2006-8-14 2647 nanana 2006-8-15 00:14
预览 [翻译问题] 晒衣服。 亲亲美人鱼 2006-8-14 1352 蔡琴梅 2006-8-14 23:24
预览 [翻译问题] 请问该如何翻译.　あるいはコンクールまでは良いが、その先にはつながらない gigi_chong 2006-8-14 0284 gigi_chong 2006-8-14 23:08
预览 [翻译问题] 不甲斐なさ celiana 2006-8-14 2316 yuyu322 2006-8-14 23:06
预览 [翻译问题] 总结会议通报 plpy 2006-8-14 1314 hawa 2006-8-14 22:44
预览 [翻译问题] 建設用語　急　online wait olive0421 2006-8-11 4772 olive0421 2006-8-14 22:31
预览 [翻译问题] 请问,不慎碰到怎么翻译 summony16 2006-8-14 2314 hirosikei 2006-8-14 22:23
预览 [翻译问题] 请问该如何翻译.　現代のもっとも洗練された生活技術を、十分に堪能すること gigi_chong 2006-8-14 2332 shocho 2006-8-14 22:01
预览 [翻译问题] 请问该如何翻译.　シールをつめでひっかいてはがした。 gigi_chong 2006-8-14 1239 celiana 2006-8-14 21:59
预览 [翻译问题] 请问该如何翻译.病気がよくなるまで外出をひかえるよう医者に言われた。 gigi_chong 2006-8-14 6342 chinimei 2006-8-14 20:01
预览 [翻译问题] 前一个工作日 plpy 2006-8-14 1370 shocho 2006-8-14 19:40
预览 [翻译问题] くぃないでをあいに　　　にいぢ児餌ショウ　　をあいに ? 蚂蚁也是肉 2006-8-14 1281 蚂蚁也是肉 2006-8-14 19:06
预览 [翻译问题] 请问＂漏写了＂，＂写错了＂这两个词组怎么翻译啊？ inku 2006-8-14 6797 wffd 2006-8-14 15:45
预览 [翻译问题] 求高手翻译＂那个人好象在公司里见过，但我不能确定是不是在公司里见到的那个人＂ inku 2006-8-14 12609 twjp 2006-8-14 08:38
预览 [翻译问题] 求高手翻译：＂如果你想去那里就去吧！＂这句话怎么翻译啊？ inku 2006-8-14 10707 nomimi 2006-8-14 08:29
预览 [翻译问题] 在外面加工？ purplestar 2006-8-14 2307 妄想族 2006-8-14 06:27
预览 [翻译问题] 求高手翻译!!!!跪谢~~言葉で　うまくいえません。 disagree sfoirza 2006-8-14 4324 sfoirza 2006-8-14 06:09
预览 [翻译问题] 想问一句日语的翻译 役立たず やったくせして いけないね huashengtang 2006-8-14 0282 huashengtang 2006-8-14 04:39
预览 [翻译问题] 请问该如何翻译. いないに決まっているではないかと思うと gigi_chong 2006-8-13 1279 康成 2006-8-13 21:02
预览 [翻译问题] おまえに用はない 主人 2006-8-13 2369 beata 2006-8-13 20:48
预览 [翻译问题] 帮忙翻译一句句子！　＂小王说他今天有事来不了了＂ disagree  ...2 inku 2006-8-12 251160 康成 2006-8-13 20:36
预览 [翻译问题] うへー、馬鹿の集まりだ。こんな所で仕事をしていたら、俺たちにも馬鹿が移るぜ。」 森林白狼 2006-8-13 1286 康成 2006-8-13 20:27
预览 [翻译问题] 出现了百家争鸣的势头，但也出现了市场混乱的现象 soppy 2006-8-13 1267 康成 2006-8-13 20:18
预览 [翻译问题] 生みの親である鄧小平 soppy 2006-8-13 1306 康成 2006-8-13 20:15
预览 [翻译问题] 「豊かさ」の追求・拡大に影響が出始めているのも事実です soppy 2006-8-13 1275 康成 2006-8-13 20:09
预览 [翻译问题] 这句话用日文怎么说?铆接时顶料不够 disagree yingzi0122 2006-8-13 1936 yingzi0122 2006-8-13 18:41
预览 [翻译问题] 截止到1994年，在工商行政管理部门登记注册的信息咨询机构已达6万多家 soppy 2006-8-13 1293 withyou2008 2006-8-13 17:18
预览 [翻译问题] ＂刚才手机在充电，没注意你打来的电话＂这句话怎么翻译？ inku 2006-8-13 1357 withyou2008 2006-8-13 17:15
预览 [翻译问题] 求助！ “胸有成竹”那惯用句是怎么说的 disagree cowboy2323 2006-8-12 6849 beata 2006-8-13 07:56
下一页 »
1 ...324325326327328329330331... 335下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-14 06:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块