咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1244|回复: 1

祝儀、不祝儀についてのマナー

[复制链接]
发表于 2006-5-2 12:05:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
     
■■         ビジネスマナーの基礎知識
■                          <第165号>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ 今週の問題 ◆

祝儀、不祝儀についてのマナーです。
以下の中から、上書きとして不適当なものはどれでしょうか。

1,結婚式に招待されたので「寿」と書いた祝儀袋を用意した。
2,葬儀に参列することになったので「御霊前」と書いた不祝儀袋を用意した
3,お世話になった方が古希を迎えるので「寿」と書いた祝儀袋を用意した
4,セミナー講師への謝金を支払うために「金一封」と書いた祝儀袋を用意した
5,上司が栄転することになったので「御祝」と書いた祝儀袋を用意した

------------------------------------------------------------------------

◆ 解答と解説 ◆

正解は4,です。

講師への謝金などの場合は、「御礼」「謝礼」が一般的です。
「金一封」は金額を明示しない場合、例えば寄付金や賞金などの時に使う
上書きです。

「寿」は結婚や出産、賀寿などの祝いの時に、「御祝」は、新築、開店、
栄転などの時に用います。

葬儀の際の上書きは、宗教によって異なる場合がありますが
「御霊前」は仏式、神式、キリスト教式などどの宗教の葬儀でも使えるので、
わからない時は「御霊前」と書くようにしましょう。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-2 13:42:44 | 显示全部楼层
おっと、久しいな~~fanfeiさん、元気?またいい勉強になってありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-5 21:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表