咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1244|回复: 0

香典の表書き

[复制链接]
发表于 2006-6-5 09:41:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ビジネスマナーの基礎知識
■                          <第175号>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆ 今週の問題 ◆

「香典の表書き」で正しいものを1つ選びなさい。

1:仏式では「御香典」「御仏前」と書く

2:神式では「御玉串料」「御花料」と書く

3:キリスト教では「御香料」「御ミサ料」と書く

4:わからない場合は「御霊前」と書く


------------------------------------------------------------------------
◆ 解答と解説 ◆

正解は4です。
御霊前は宗教を問わず使えるので、相手の宗教がわからない場合は、
お香典には「御霊前」を使用するのが無難です。

1:「御仏前」と書くのは、四十九日の法要が済んでからです。
2:神式では「御玉串料」あるいは「御榊料」と書きます。
3:キリスト教では「御花料」「御ミサ料」と書きます。

また、連名にする場合は最大3人までとし、左から役職の高い順に書きます。
ただし、結婚祝いなどの祝儀袋の場合は逆で、右から順に書きます。
混合しないように覚えておきましょう。

最近はお香典返しの手間なども考慮して、一切受け取らないとする人も
多くなりました。その場合は無理に渡さず、相手に合わせるようにしましょう。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-6 04:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表