咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1516|回复: 2

这句话怎么翻译????

[复制链接]
发表于 2006-9-12 02:34:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
这句话怎么翻译????
“  饮食专家归纳为“中国烹饪法三十二字诀”,即:煎炒烹炸、爆烤熘扒、蒸烧煮炖、炝拌烩焖、腌汆煸腊、煨靠酱熏、酿塌糟涮、风卤帖淋。  ”

谢谢ggjj们,这句话怎么翻成日语比较好?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-12 02:39:22 | 显示全部楼层
谢谢!!!
请大家帮帮!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-22 21:36:30 | 显示全部楼层
算了吧!!有一些日本没有的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-9 19:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表