生管词汇，仅供参考~

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-16 23:34:04

购买主题 已有 23 人购买 本主题需向作者支付 2 颗咖啡豆 才能浏览

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-16 23:34:52

仅提供参考，但只有日文解释，没有中文解释哦~

maryluck · 发表于 2006-11-17 00:09:42

有中文解释多好，呵呵

山野屏风 · 发表于 2006-11-17 00:23:11

商売はうまい！
将来は間違いなく社長になれるタイプです。
中国語に訳してから、豆ちゃんを5個にしてね、買うから俺が。
応援しま～す！！！

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-17 00:48:07

原帖由 山野屏风 于 2006-11-16 16:23 发表
商売はうまい！
将来は間違いなく社長になれるタイプです。
中国語に訳してから、豆ちゃんを5個にしてね、買うから俺が。
応援しま～す！！！

　这个可是我的宝贝之一阿。
几乎没有中文版的~
公司里都是直接用日文的哦~
有解释就好了。

嘿嘿

开始起跑 · 发表于 2006-11-17 02:54:49

これはトヨタの専門用語じゃないですか？

jseric · 发表于 2006-11-17 03:09:05

i love it

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-17 16:14:47

原帖由 开始起跑 于 2006-11-16 18:54 发表
これはトヨタの専門用語じゃないですか？

違います。
ネットからダウンロードした資料です。

生管用語はどこでも通用じゃないでしょうか？

shushu324 · 发表于 2011-12-2 19:45:11

谢谢分享学习

adeline0729 · 发表于 2012-3-6 14:23:24

可惜没有中文解释

		自动登录	找回密码
密码			注～册

爱游泳的鱼爱游泳的鱼当前离线积分 1035	发表于 2006-11-16 23:34:04 \| 显示全部楼层 \|阅读模式购买主题已有 23 人购买本主题需向作者支付 2 颗咖啡豆才能浏览
爱游泳的鱼爱游泳的鱼当前离线积分 1035
	回复使用道具举报提升卡变色卡