咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2214|回复: 2

[商务文书] どちら様が指摘していただきませんか

[复制链接]
发表于 2007-12-6 10:35:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
特別約定:1.契約使用許可数は乙方が調査した後、甲方と数量を確認する。甲方は項目を実施する時に追加する必要があれば、双方が項目の基本功能の範囲で(添付資料2第一部分)、書類で必要性を確認する。双方は必要と判断した時に、原則的には乙方が無償に追加する(契約の総金額は変わらない)。
         2. 甲方は項目の設計、実施する過程で、甲方の項目功能要求(添付資料2の要求)を実現するため、他の標準功能モジュールが必要であれば、双方は書類で確定し、乙方が承認する。契約の総金額は変わらない。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-14 12:35:01 | 显示全部楼层
这是汉语日语???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-6 10:40:54 | 显示全部楼层
把中国话写出来先!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-4 10:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表