咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4308|回复: 12

[英语电影] 【Let's see movie!】肖申克的救赎 The Shawshank Redemption

[复制链接]
发表于 2008-1-27 15:36:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
【剧情】
有种鸟是不应该被关在笼子里面的,他们羽毛太漂亮了。

安迪用19年的时间和耐心,用一柄比铅笔大不了多少的手锤,挖通了一条通往自由的道路。这条路他的狱友瑞德认为600年才能挖通。
工具在不同的人手里作用是不一样的。手锤在马家爵手里只是泄愤的东西。安迪却用它开辟了一条自由之路。
安迪的忍辱负重有点儿像韩信。
人很难面对困难,对困难的惧怕甚至超过了对死亡的惧怕。
安迪不是。自从蒙冤入狱,安迪便开始了越狱的计划。19年,是一个太过漫长的过程。期间,安迪遭受了姐妹帮的性骚扰、典狱长的欺压以及太多的挫折,安迪能承受,只是因为他信奉自己跟瑞德说的那句话:“希望是好事,甚至是最好的事,美好的东西永不会死。(...hope is a good thing...maybe the best of things.And no good thing ever dies.)”。安迪本来就不应该属于这里,他是一只渴望自由飞翔的鸟。在从500码长的污浊不堪的下水道里爬出去后,安迪自由了。
世界上有两种人,一种是适应环境,另一种是改造环境。安迪属于后者。
瑞德是肖申克监狱里安迪影响最深的人。在无数次的假释申请被驳回后,瑞德已经心灰意冷。他甚至以为,自己出狱肯定和布鲁克一样,注定是一场悲剧,肖申克才是自己的归宿。在肖申克,自己有价值;而到了外面,一无是处。直到安迪越狱后,他在监狱中思念安迪,头一次有目标地渴望走出高墙,去安迪告诉他的那棵橡树下,看看安迪到底留给了自己什么。安迪很聪明,他没有告诉瑞德橡树下到底有什么,只留给瑞德一份猜测,同样,也是一种对自由的渴望。最后一次假释申请时,瑞德说:“我回首过往,一个年轻的、愚蠢的小孩犯了滔天大罪,我想和他谈谈,我想和他讲道理,告诉他做人之道。但已不能了,那孩子已无影无踪了,只剩下这个老人。我得这样生活下去。改过?只是个胡说的字眼,你继续盖上你的印章吧,小老弟,别再浪费我的时间了。说句实话……我不会再说了。这是瑞德对生命、对自由的重新领悟。
希望和信念带领瑞德到了太平洋那个叫作Zihuatanejo的小岛,那是一片远离记忆的太阳花盛开的热土。就像安迪在狱中放的那首大家都听不懂的歌剧,但却代表着自由之声。

【经典台词】
Get busy living,or get busy dying.




[ 本帖最后由 helladise 于 2009-1-14 15:58 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-27 15:36:41 | 显示全部楼层
一条漫长的自由之路、一次灵魂深处的洗涤、一部不朽的励志经典,“希望”遵循神的旨意安睡在内页被挖空的《圣经》里,附着在安迪高大的身躯里,匍匐在500码的下水道里,最后,那条仅有的肮脏之路把安迪送往美丽的新世界。这段充满绝望与沉重的救赎之旅来自臭名远扬的鲨堡监狱、来自惊悚小说大师史蒂芬·金的原著、来自哲理导演达拉邦特的倾力之作。《肖申克的救赎》带来的是恒久不变的真挚友情、百折不挠的灵魂铸炼和生生不息的命运之火。

  希望不需要热情,热情的希望只是灵魂深处一次不经意的冲动。在监狱里,当生命的过程只能以时间为刻度的时候,任何高涨的热情都只能无可奈何地向失望举起双手,宿命地接受命运的安排。只有内心清澈的人才能看清人生的荒谬,否则,人只有在面对冤枉时委屈和无奈、在面对压制时愤怒和狂暴、在困境下腐烂,甚或在平常的环境中寂寞和绝望。

  怯懦囚禁人的灵魂,希望才可感受自由。强者自救,圣者渡人。

  和以往那些讲述阴暗晦涩牢狱生活的监狱片有所不同的是,《肖申克的救赎》是一部讲述友情、困顿、希望与梦想的电影,剧中的男主角冷静的心态、不屈的斗志、足智多谋的设计、锲而不舍的精神非常令人感动。这部电影最能打动人心之处,便是自始至终都能给予人们希望。

  总的来说,这是一部值得再三品味的电影佳作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-27 21:33:31 | 显示全部楼层
呵呵呵
期待全英语版的介绍

ps:
娃哈哈
太挑战了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-27 23:41:25 | 显示全部楼层

回复 3楼 的帖子

我也觉得哦~
用英语简介不错哦~

不过要记得别太难关照一下广大英语水平  呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-28 10:14:41 | 显示全部楼层
原帖由 shirogumo 于 2008-1-27 21:33 发表
呵呵呵
期待全英语版的介绍

ps:
娃哈哈
太挑战了

好建议!
小芸也可以先来试试哦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-29 19:24:56 | 显示全部楼层
这片很好看的
以前夏季学期时候看的,一开始片名还没看到,后来才知道的
最后主人公从监狱里逃出来重获自由,看得很感动
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-30 09:40:57 | 显示全部楼层
嗯,这本片子被誉为“男人必看的十大经典影片之一”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-30 14:11:19 | 显示全部楼层
yeah, most of my friends love it .......................though they recommended to me many times, i always have no time..............

anyway i'll download it during this long spring festival............
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-30 14:18:46 | 显示全部楼层
原帖由 Chocolate-S 于 2008-1-30 14:11 发表
yeah, most of my friends love it .......................though they recommended to me many times, i always have no time..............

anyway i'll download it during this long spring festival....... ...

Yeah, it's worth watching...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-30 14:19:17 | 显示全部楼层
yeah, i believe..............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-31 19:51:14 | 显示全部楼层
原帖由 helladise 于 2008-1-28 10:14 发表

好建议!
小芸也可以先来试试哦~


其实吧
可以每部影片最后都留一英一中两句句子
让大家练练手
一起探讨探讨




ps:
小芸班里以前就是这样子的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-1 08:25:40 | 显示全部楼层
原帖由 shirogumo 于 2008-1-31 19:51 发表


其实吧
可以每部影片最后都留一英一中两句句子
让大家练练手
一起探讨探讨




ps:
小芸班里以前就是这样子的

好建议!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-1 22:03:33 | 显示全部楼层
這是一部很不錯的影片﹗
Its a fantastic show..
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-5 11:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表