求助一个日语邮件的翻译～～谢谢

shellyyuan

公司要派一些人去日本考察，因为日本在这个行业做的比较优秀，想去借鉴

现在要发邮件给这行业中一家公司的部长（见过一次），希望能牵头带领我们参观考察他们公司，大家一起探讨一下业务，就是一个拜访的邮件。

请问该怎么写啊，比较正式，简明扼要。

EMoQiShi

我要是这部长 偶就拒绝 米有好处啊~哈哈哈

忍者

典型的上海人

soukan88

御社○○見学のお願い

拝啓


平素は格別のお引立てをいただき、厚くお礼申し上げます。

さて、○○○○○○○○のため、御社の○○の見学をさ
せていただきたいと存じます。

　
下記のとおり企画いたしましたが、いかがでしょうか。

ご承諾の節は、お手数ながら折り返しお返事を賜りますようお願
い申し上げます。

　何とぞ、格別のお取り計らいをいただきますよう懇願申し上げ
ます。

　まずは、書中にてご依頼まで。

                                                      敬具

　　　　　　　　　　　　　　記


１　希望日時　○○○年○月○日から

　　　　　　　　　　　○月○日までのうち１日

　　　　　　　午後○時から○時間程度

２　見学者　　○名

３　引率者　　○○部長　○○○○

                                                      以上