咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3190|回复: 9

[英语疑解] 求助:photocopiable,这个词的英文解释是什么?

[复制链接]
发表于 2011-2-20 01:22:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
photocopiable,这个词的英文解释是什么?词典上没有找到的说,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-20 16:29:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 narutonaruto 于 2011-2-21 10:15 编辑

photo-cop(y)-iable是不是好理解些?可以看些基本构词法。

为啥依然不附上下文。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-20 20:11:49 | 显示全部楼层
phóto・còpy 【名】写真複写物∥make a ~ of O …をコピーする.
―【動】|他||自|(文書などを)写真複写する(cf. xerox, photostat), (…を)コピーする.
phóto・còpiable 【形】
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-20 20:14:09 | 显示全部楼层
photo・copy
n, vt 写真複写(する), コピー(する).
photo・copiable a
可以複写的,可以拷贝的,区别于一些不能複写的,比如热敏纸打印的彩票,一经过复印机就全黑了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-20 20:15:32 | 显示全部楼层
词典上没有哈,说明词典不够大哈,看看我在咖啡应用软件共享区发的新贴,有四本经典的英和大辞典额介绍O(∩_∩)O哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-21 09:10:20 | 显示全部楼层
可复印的。
是photocopy的衍生词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-21 15:59:10 | 显示全部楼层
就好象GEILIVABLE一样,是现代造出来的吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-21 16:01:56 | 显示全部楼层
拖拖拉拉 发表于 2011-2-21 15:59
就好象GEILIVABLE一样,是现代造出来的吧.

photocopiable不是造出来的哦,确实有这个词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-21 16:43:36 | 显示全部楼层
回复 helladise 的帖子

啊,真的啊,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-2-21 20:08:04 | 显示全部楼层
Thanks a lot.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-27 21:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表