『超効率勉強法一瞬で成果が実感できる翻译译文

凯蒂 · 发表于 2012-10-15 18:01:28

参考译文：
脑科学家茂木健一郎，也是一位能有效利用预计之外的碎片时间的人。茂木先生通过灵活利用碎片时间，不但在自己的研究上有所建树，还能兼顾执笔出书、与其他领域的人交流、公开演讲、上电视等多项事务，把时间表排得满满当当。
无论何时何地都能马上进入学习状态。这正是成功的秘诀。

（由于此书暂无中译本，以上译文为主持人自己提供的拙作，仅供参考、欢迎指正。希望能抛砖引玉，大家翻得开心、共同进步。）
以上是引用别人的话与本人无关。

nomimi · 发表于 2012-10-21 14:48:59

得把原文贴上才能和译文对比吧! 原文在哪哩?

凯蒂 · 发表于 2012-10-21 20:37:48

nomimi 发表于 2012-10-21 14:48
得把原文贴上才能和译文对比吧! 原文在哪哩?

原文早就发了

nomimi · 发表于 2012-10-22 00:53:14

凯蒂发表于 2012-10-21 20:37
原文早就发了

发在不同的帖里

没那精神去找

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他翻译] 『超効率勉強法一瞬で成果が実感できる翻译译文