问：は的用法 -- 明日は田中さんは働きません。

水杉06

标日初上第四课句型：
明日は田中さんは働きません。
求两个は的用法。

单元小结中此句变为：明日 田中さんは働きません。
明日后的は可以省略吗？

多谢~~

水杉06

这里的は主要表示对比，强调。

举个简单的例子：小野さんは今日「は」休みます。
在这一句中，第二个「は」着重强调小野【今天】休息”，即说明另外的几天没有休息，就【今天】

你给的句子：田中さんは明日「は」働きません。
也是同样的道理，强调【明天】不工作，相对比而言，其他天要工作。


谢谢网上居民：Jasmine9202 解答。
贴出来仅供大家参考

DU毛毛

水杉06 发表于 2013-1-29 19:22
这里的は主要表示对比，强调。

举个简单的例子：小野さんは今日「は」休みます。