梦中的额吉 / 夢の中にいる母

nomimi

梦中的额吉　夢の中にいる母

梦里常看见你的容颜，最令我难忘是你的笑脸，缓缓流入心田的温暖，让我想起快乐的童年，慈祥的妈妈我爱她，让我有了最幸福的家。
母の姿は何時も夢の中で見る。忘れられないのは母の笑顔。僕の心を癒してくれる笑顔は、幸せな子供時代を思い出させてくれる。僕の優しい母、僕は愛している。僕に幸せな家を築いてくれた母を、僕は愛している。

梦里常看见你的容颜，最让我迷恋是你的双眼，慢慢溢出心房的爱恋，是你给我最深的眷恋，慈祥的妈妈我爱她，蓝天保佑草原我的家。
母の姿は何時も夢の中で見る。一番恋しいのは母の目。愛が溢れる目は、何時も僕の心を温めてくれる。僕の優しい母、僕は愛している。青空よ、僕の草原、僕の国を見守ってくれ。

梦里常看见你的容颜，最令我难忘是你的笑脸，缓缓流入心田的温暖，让我想起快乐的童年，慈祥的妈妈我爱她，让我为你摘朵格桑花。
母の姿は何時も夢の中で見る。忘れられないのは母の笑顔。僕の心を癒してくれる笑顔は、幸せな子供時代を思い出させてくれる。僕の優しい母、僕は愛している。綺麗なコスモスを僕の母に捧げたい。

慈祥的妈妈我爱她，带我回那草原我的家......
僕の優しい母、僕は愛している。神様よ、僕の草原、僕の国、僕の優しい母の側へ導いてくれ！　

http://www.kuwo.cn/yinyue/1023024/

nomimi

用圣洁的花露当茶让您先享　　　　清らかに香る花を母さんに捧げる
在您的眼中我找到了安详的眼神　　僕はいつも母さんの優しい目に癒される
您的儿子从梦中惊醒　快来吧额吉　僕は何時も真夜中に驚いて目が覚めてしまうんだ
您的儿子从梦中惊醒　快来吧额吉　僕の恋しい母さんよ、早く僕の側に来て

乘着梦中的银鸟我飞翔在天边　　　夢の中で僕はシルバーバードに載って空を自由に飛ぶ
梦见瑞兆的幸福　　　　　　　　　一家団欒幸せな風景を夢見る
您的儿子这就来　等着吧额吉　　　僕はもうすぐ母さんの側に行くから　待っててね
您的儿子这就来　等着吧额吉　　　僕はもうすぐ母さんの側に行くから　待っててね