请教：傻瓜不止一个这个短语日语怎么说呢？

speed_eriko · 发表于 2014-3-7 15:44:45

请教：傻瓜不止一个这个短语日语怎么说呢？以下我这么说可以吗？

あほうは一個ただきない

higyosei · 发表于 2014-3-7 19:05:55

バカはただ一人ではない。

sohai · 发表于 2014-3-15 08:01:59

这个要翻译得传神不容易

speed_eriko · 发表于 2014-3-17 23:26:12

higyosei 发表于 2014-3-7 19:05
バカはただ一人ではない。

万分感谢。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教：傻瓜不止一个 这个短语日语怎么说呢？