咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1647|回复: 0

村上春树变身知心大叔 网上解答读者生活烦恼

[复制链接]
发表于 2015-2-5 10:22:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
上个月,与日本著名作家村上春树合作过的日本出版社新潮社透露,村上春树1月15日开通网站与读者进行问答互动:全球读者都可以在网站上提出各种问题,村上春树将一一过目,并挑选问题亲自回答,读者提问的截止时间为1月31日,村上春树的回答则持续至3月。据了解,村上春树曾于上世纪90年代开通网站“村上朝日堂”与读者交流,之后还进行过几次类似的互动,本次交流是村上春树2006年后再次出现在网站上。

    昨日,重庆晚报记者从该网站上的结束致辞中看到,两周内读者一共提出了3万多个问题,村上春树的回复也逐渐在网站公布。

    读者猫丢失了也向他诉苦

    对于读者们千奇百怪的生活烦恼,村上春树显得颇为耐心,对读者的猫丢了、老婆购物依赖症等种种生活琐事都给出了自己的回答,或者一针见血,或者颇有哲理。当年轻读者因为年近三十却仍一事无成,不知道往后怎么生活的时候,村上春树很是和蔼可亲地开导说:“大人这东西说到底就是个容器,往里放什么东西进去,那是你的责任。要有所成就不是那么容易的,当你把东西一个接一个地放进容器里去的时候一切才开始。28岁的话其实还算不上是大人哦,才刚刚开始呢。”

    读者:你觉得猫会懂人类的感受么?我的猫在我哭的时候跑了,那时候我觉得自己好像被整个世界抛弃了一样。

    村上春树:我觉得要不是你要不就是你的猫太敏感了。我也养过很多猫,但是没有哪只会那么富有同情心的,它们只不过很自我中心而已。

    读者:我从小学六年级开始就得了购物依赖症……接受了治疗还是再犯,丈夫提出离婚也还是买个不停。村上先生能不能给点意见?

    村上春树:其实我以前也疯狂买唱片来着,后来突然有天觉得怎么都无所谓了,从那以后就几乎不买了,也有可能是已经没有什么特别想买的东西了。除了盼着“突然有天”好像也没什么办法。

    每年成为诺奖热门让他苦恼

    村上春树每年都会在诺贝尔文学奖颁奖前成为热门人选,有读者大胆问他对此是什么感受,村上春树也是挺坦诚的,“说真的,实在是让人苦恼。又不是什么正式的最终候选人,仅仅是民间的赌博业者自己在那边定赔率,这又不是赛马啊。”

    读者:村上先生,有没有什么让写文章更容易点的办法啊?有什么“写作指南”?

    村上春树:写文章这件事,虽说加以一定程度的练习会慢慢变好,不过归根结底还是靠天赋的。

    读者:村上先生不太想跑步的时候是怎么保持动力的?

    村上春树:没什么秘笈,就是不气馁地坚持跑。日复一日地跑,比什么都重要。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 09:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表