咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1624|回复: 4

[词汇问题] “注塑件”等

[复制链接]
发表于 2015-3-20 12:27:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教几个单词,注塑件,24小时轮班制,管理处,项目对接人.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-23 14:43:37 | 显示全部楼层
注塑件ーー射出成型品
24小时轮班制ーー24時間交替制
管理处ーー管理所
项目对接人ーープロジェクトの窓口

仅供参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-23 16:58:13 | 显示全部楼层
谢谢黯蓝弥漫同学的回复
问了一下朋友,注塑机好像可以是インジェクション、24小时轮班可以说?シフト,请大家帮忙判断一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 13:14:49 | 显示全部楼层
4yang1147 发表于 2015-3-23 16:58
谢谢黯蓝弥漫同学的回复。
问了一下朋友,注塑机好像可以是インジェクション、24小时轮班可以说?シ ...

2楼正解,更规范。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 13:22:47 | 显示全部楼层
O(∩_∩)O谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-4 18:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表