サイトを運営する側がライターに対し頻繁に検索されそうなキーワードを盛り込むよう

沉醉

専門家は、サイトを運営する側がライターに対し頻繁に検索されそうなキーワードを盛り込むよう記事を発注しているケースも少なくないとしていて、ネット上であふれる情報の在り方が問われる事態となっています。
网站运营商对于外部人员加入频繁被检索的关键词一事也发布了很多报道，专家表示追查网上泛滥的情报。？？？

風之翼

Aは「BがCに対し、Dを発注しているケースも少なくない」としていて、
A认为「……的事例也不少」
……的事例=网站运营商要求拟稿人在写新闻的时候，多加入一些网络热点词（这样做的好处就是该新闻和该网站会被很多人搜索到，从而扩大知名度，所以网络上泛滥的信息，其现状令人质疑）

专家认为：网站运营商要求拟稿人在写新闻的时候，多加入一些网络热点词这样的事例也不少，所以网络上泛滥的信息现状令人质疑。

沉醉

風之翼 发表于 2016-12-13 21:24
Aは「BがCに対し、Dを発注しているケースも少なくない」としていて、
A认为「……的事例也不少」
……的 ...

    多谢