日本の祝日/日本的節暇日　日英対照

sensei-kyo · 发表于 2005-6-30 15:13:24

土日、正月以外に次の15日も法律上休日と指定されている。元日１月　１日(New Year's Day) 成人の日１月第２月曜日(Coming ofAge Day) 建国記念の日2月11日(NationalFoundation Day) 春分の日*３月２１日(VernalEquinox Day) みどりの日4月29日（２００７年から５月４日）(Greenery Day) 昭和の日4月29日(Showa Day) 憲法記念日５月　３日(ConstitutionMemorial Day) 国民の休日５月　４日(national holiday) みどりの日５月　４日（２００６年まで４月２９日）(Greenery Day) こどもの日５月　５日(Children's Day) 海の日7月20日（２００３年から７月第３月曜日）(Marine Day) 敬老の日9月15日（２００３年から９月第３月曜日）(Respect forthe Aged Day) 国民の休日*９月２２日(national holiday) 秋分の日*９月２３日(Autumnal　Equinox Day) 体育の日１０月第２月曜日(Health and　Sports Day) 文化の日１１月　３日(National　Culture Day) 勤労感謝の日11月23日(LaborThanks　giving Day) 天皇誕生日12月23日(The Emperor's　Birthday)

东瀛游侠 · 发表于 2005-7-1 20:43:02

日本的红日子挺多的，呵呵呵。遇上了就可以休息了...............................................

amandado · 发表于 2005-7-2 23:09:03

hoho~~~~~

黑糊糊合乎 · 发表于 2005-7-5 15:21:13

顶一个的要！

zhangmin · 发表于 2005-7-29 13:49:20

我们现在就这样。虽然说是在中国，但是休的是日本的假期。所以春节不能回家了。哎....

sanzo_310 · 发表于 2005-7-29 13:57:08

国庆好像是7/18吧～～～

樱花草0727 · 发表于 2005-12-27 20:08:03

呵呵，不错不错

思念兴阳 · 发表于 2005-12-30 20:53:46

虽然有休日，但周六日还要补回来的哦

1级不知道 · 发表于 2006-2-6 12:54:49

とてもいいです。

vera0712 · 发表于 2006-2-6 12:56:09

支持一下~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

日本の祝日/日本的節暇日 日英対照

日本の祝日/日本的節暇日　日英対照