关于日本人请客的问题

celinr · 发表于 2005-9-23 22:04:20

前几天见了一个日本人，在中国的语言学校学习，是我的语伴。我们约在他们学校咖啡馆。到了以后，他就去前台要东西了，结果，他只为自己要了杯咖啡，自顾自的喝了起来，根本没有管我！对方可是男生，我是女生，居然这样。。。。。！他还问我喜不喜欢喝咖啡，我说很喜欢，还爱开玩笑的说要他请我喝，结果也没有了下文。。。。郁闷。。。。当时真想踢他~~~ 这应该是起码的礼貌把。。。是因为我们不熟还是日本的人的习惯？？！！不光是他，其他的日本人也蛮小气的，唉~~~

tuyoki · 发表于 2005-9-25 09:51:06

除非人家声明要请你，不然就是「割り勘」。

entyann · 发表于 2005-9-26 17:25:21

是啊这是文化问题楼主既然学日语就要多学学日本文化哦这跟男女可没什么关系，日本人的习惯如果收了别人的恩惠，有一定要还，所以要是他们受到别人的恩惠会有负担呢，要想着怎样去还，什么时候去还呢。一般情况下不主动提出来的话，都是AA制的，这样双方都没有什么压力，这在日本很正常呢。我不觉得是小气，老实得说。

xiye · 发表于 2005-9-26 20:17:26

主要是中国观念不一样现在我们年轻人大多AA制的，特别是关系一般的

yulaok · 发表于 2005-9-28 08:54:31

的确,我经常在日本的西餐厅里看到,好象正在谈朋友的男女吃完饭后,在帐台前依此付账,这似乎很正常.相反,若是有一个男士请您喝咖啡或是吃饭的话(他付账).要小心喽. 文化差异,习惯不同,我们要大力弘扬我们是礼仪之邦.

夏半夜 · 发表于 2005-9-28 09:25:19

。。我觉得第一次见面即使在这里也是自己付自己的啊。。第一次见面就被请，以后不请还又觉得欠着他的，反正还是觉得aa好

lidaqiang · 发表于 2005-9-28 15:03:28

其实刚开始我也不习惯,可能因为是北方的,现在到时觉得很好! 起码不会浪费!

oura · 发表于 2005-9-28 16:19:20

呵呵~~ 日本人连自己一家出去吃饭..爸爸和妈妈的钱还分的老清楚呢~

孤岛孤雁 · 发表于 2009-5-15 05:55:24

有点不习惯也。

romin · 发表于 2009-5-15 17:10:03

有点不习惯也

梦醒时分 · 发表于 2009-8-22 17:08:26

是文化方面的问题吧，AA也好啊，反正也没什么的

ekitou · 发表于 2009-8-25 01:46:09

都可以接受
而且aa的话其实也蛮轻松的
交往的时候不会觉得有太大的压力，跟供养别人一似的

江户川过客 · 发表于 2009-9-1 15:49:02

环境不同，我们几个同事到日本的时候就自动入乡随俗AA制了。
几个人随便吃碗面一共都要200、300RMB的，吃好点一顿就得千八百，没人请得起，还是每个人自己AA方便。

ttren · 发表于 2009-10-24 10:05:33

ありがとうございました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册