请教日语教学的经验

爱喝白开水 · 发表于 2006-4-22 10:56:33

引用第43楼无边落木于2006-04-21 23:29发表的“”:
なかなか終わりそうもないよね。
それは本音？
すばらしき先生だ。と、ご自分でもそう思ってるに違いない。
切ないよね、世の中は。
お大事に。

谁病了???

弓米弓 · 发表于 2006-4-22 15:51:31

8晓得为虾米捏。。。偶们D基日课越上到后面怎末感觉越想素堂自习课了捏。。。晕~~~

先后换了三个老师捏。。。每个老师D教学方法都全然8一样捏。。。就看自己怎末调整自己了捏。。。

文军 · 发表于 2006-4-23 09:29:44

引用第43楼无边落木于2006-04-21 23:29发表的“”:
なかなか終わりそうもないよね。
それは本音？
すばらしき先生だ。と、ご自分でもそう思ってるに違いない。
切ないよね、世の中は。
お大事に。

お大事に用在这儿不对哟。另外，我也不同意你前面的观点。有点钻牛角尖儿。

无边落木 · 发表于 2006-4-23 10:25:52

引用第47楼文军于2006-04-23 10:29发表的“”:

お大事に用在这儿不对哟。另外，我也不同意你前面的观点。有点钻牛角尖儿。

どうして「不対」なのだろう？
じゃ、君の考え、述べてごらん。

ヤブ医者 · 发表于 2006-4-23 12:14:50

当然不对...

お大事に只能是生病之类的时候用...

可8是中文里的保重哦...

无边落木 · 发表于 2006-4-23 16:57:22

引用第49楼ヤブ医者于2006-04-23 13:14发表的“”:

当然不对...

お大事に只能是生病之类的时候用...
.......

そうか。
そこまで言われると、、、、
ヤブ医者はヤブ医者だ。
君と議論する必要はない。
お大事に。

ヤブ医者 · 发表于 2006-4-23 23:21:16

ヤブ医者8要紧,瞎猫总会碰上死老鼠滴...

表在那里乱说了...教你一句...用"お元気で。"

唉...运气好就是米办法......

无边落木 · 发表于 2006-4-23 23:35:47

引用第51楼ヤブ医者于2006-04-24 00:21发表的“”:

ヤブ医者8要紧,瞎猫总会碰上死老鼠滴...

表在那里乱说了...教你一句...用"お元気で。"
.......

「ねこに小判」って諺の意味がつくづく感じたね。
ヤブ医者様、くれぐれもお大事に。

ヤブ医者 · 发表于 2006-4-24 00:26:07

这句话要说也是我来说...

无边落木 · 发表于 2006-4-24 00:44:44

さあ、どうかな。

文军 · 发表于 2006-4-24 02:03:10

落木殿、くれぐれもお頭をお大事に。もう、いいよ、ギプアップ。

无边落木 · 发表于 2006-4-24 08:14:36

引用第55楼文军于2006-04-24 03:03发表的“”:
落木殿、くれぐれもお頭をお大事に。もう、いいよ、ギプアップ。

やっと意味が通じたのか。
じゃ、君もなぁ。

文军 · 发表于 2006-4-24 10:40:25

语言确实是可以很灵活的，但是在语言学习论坛里还是不适合非常规用法，你说呢。

倒灶 · 发表于 2006-4-24 10:57:33

由于本次讨论已经跑题甚远,伟大的本版主倒灶大人,决定不让你们在继续钻牛角尖了,,此次讨论到此结束....锁贴

		自动登录	找回密码
密码			注～册