にとって在标日的书上有两个意思。1（对……来说）2（从……来看），请用2的意思

vivan · 发表于 2006-4-26 15:40:58

にとって在标日的书上有两个意思。1（对……来说）2（从……来看），请用2的意思帮我造一句话可以吗？

vivan · 发表于 2006-4-26 17:44:26

この現状にとって、殺人事件と思う
从现场来看，我认为是他杀。
我造的对吗？

vivan · 发表于 2006-4-26 21:32:37

顶一下

ylzhj · 发表于 2006-4-26 21:46:21

认为常用的是第一种意思,从...来看,常用から見ると。

vivan · 发表于 2006-4-26 21:50:54

引用第3楼ylzhj于2006-04-26 21:46发表的“”:
认为常用的是第一种意思,从...来看,常用から見ると。

这个是什么语法啊？能举个例句吗？

ylzhj · 发表于 2006-4-26 22:01:06

TO:楼上的.
この事故の現場写真から見ると、オートバイの方が悪いことがはっきりわかる。

vivan · 发表于 2006-4-26 22:17:12

这个语法虽然没学过，不过也长见识了，谢谢大家！

		自动登录	找回密码
密码			注～册