咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 436|回复: 9

丸子”ね”やつって?

[复制链接]
发表于 2006-4-28 13:04:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  经常听到ね这个音、什么意思?あのやつ的省略说法?高人指教,谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 14:42:31 | 显示全部楼层
「···+ね」 [終助]文末の種々の語に付く。
1 軽い感動·詠嘆の意を表す。「いい眺めです—」「よくしゃべる人だわ—」
2 相手の同意·返答などを期待する意を表す。「君の郷里は青森でした—」「そろそろ出かけよう—」
3 自分の考え·気持ちを主張する意を表す。「その方法はまずい—」「彼はりっぱな人だと思います—」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-28 14:45:41 | 显示全部楼层
原来是这种用法哦,明白啦,谢谢,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 14:47:02 | 显示全部楼层
解ってよかったね!(3)
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-28 14:51:23 | 显示全部楼层
引用第3楼jinjin2006-04-28 14:47发表的“”:
解ってよかったね!(3)
  
呵呵,多亏您指导有方麻~~~~谢谢哦,以后免不了还要请教滴,呵呵,先谢谢哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-28 14:53:34 | 显示全部楼层
之前我还想是不是あの发音发的懒一点的呢,考虑很久也不知道怎么回事,汗。。。。居然只是个语气助词,狂晕~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 15:13:11 | 显示全部楼层
现在把ね拿出来单用的情况也比较多见,日剧里常看到,一般只适用于女孩子之间。
其中一个人提出问题,然后两个异口同声得回答『ね』,表示对这个问题的赞同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:11:16 | 显示全部楼层
私の上司もよく使う、単語としてかひとつの文かも
ときとき 自分の意見とか話した後
ねーといいます

中国語とは是吧
的感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 19:20:17 | 显示全部楼层
あいつ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-28 21:53:22 | 显示全部楼层
关于终助词「ね」jinjin桑已经有解释,所以我不再解释。
另外生于二月三十桑和carlson桑解释的「ね」都是同一个意思,
只是生于二月三十桑在电视上所看到的是还没说出「ね」之前,
彼此谈话当中已经知道两个人的想法是一样的,所以两个人面对面异口同声的说「ね」。
carlson桑解释的「ね」也是期待有人和他同意而说出来的「ね」,
或许这「ね」的含义有「真是的」,这要看他讲话的内容来判断。
还有一个「ねぇ」我想这个大家都知道叫人时用的「ねぇ」。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 15:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表