咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 404|回复: 3

有问题请教   軸のスイッチで、連動可能な他の軸も動作します

[复制链接]
发表于 2006-5-4 13:19:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
軸のスイッチで、連動可能な他の軸も動作します

上面这句话怎么翻译比较好。请高手赐教

与版规不符  请楼主留意标题格式。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-4 13:53:52 | 显示全部楼层
用这个轴承的开关,其它连动的轴承也可运转。
(仅供参考)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-4 14:01:00 | 显示全部楼层
用此轴的开关也可以带动能连动的其它轴.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-4 15:10:53 | 显示全部楼层
引用第0楼钙片2006-05-04 13:19发表的“有问题请教”:
  軸のスイッチで、連動可能な他の軸も動作します

上面这句话怎么翻译比较好。请高手赐教


启动此轴开关,也可以驱动能够与之联动的其它轴 。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 21:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表