请教高手一句话的翻译 ラビリンスカップ内への浸水原因となります

钙片

ラビリンスカップ周辺を洗浄する際、ラビリスカップのクリアランス部へ向けてハンドシャワー等をかけないよう御注意してください。ラビリンスカップ内への浸水原因となります

这句话该怎么翻译才正确和通顺呢。

请教高手，谢谢

本贴已锁  请楼主留意标题格式，修改并重新发贴。。。