在Word中怎么标注日语汉字读音

lalala · 发表于 2006-5-16 16:33:36

我GOOLE出来的方法是
用的是格式->中文板式->拼音指南
就会在字上面显示汉字的假名读音
但是不知道为啥有的文档可以有的文档不行

另外还有啥其他方便点的方法查日语汉字读音嘛
我觉日语当中汉字读音是个难点,很多字认识但是不会读

小小兔八哥 · 发表于 2006-5-16 20:28:31

很有用,谢谢.

阿茂 · 发表于 2006-5-26 00:18:58

首先确认需要注音的汉字的语言属性是“日语”
如果找不到“语言”选项，要自定义格式工具栏，添加（勾选）“语言”。
1、用光标选择需要注音的汉字；
2、单击下拉式菜单“格式”；
3、选择“中文板式”；
4、选择“拼音指南”；OK？
快捷方式：Alt - O - L - U

Word2000以前的版本不能自动注音，但是可以手工敲入。
Word2000以后的版本可以自动注音，但是不够准确。

meteor530 · 发表于 2006-5-29 11:48:47

谢谢哦，我又学到一招，这个在编辑文本时很有用的哦，以前都是我自己输入好，然后再进行排版的，现在这样可以轻松很多呢

meron · 发表于 2006-5-29 16:23:38

引用第2楼阿茂于2006-05-26 00:18发表的“”:
4 Q. i$ D) f: ]- AWord2000以后的版本可以自动注音，但是不够准确。

没错。
要注意标出来的读音对不对。
例：行く有两种念法－いく和ゆく。

毒男 · 发表于 2006-5-29 20:28:24

先收藏了！！！

linyuan · 发表于 2006-5-30 11:36:22

谢谢！是好东西！要顶一下！
虽不能百分百准确，但也已经很不错了！

yaoqingwen · 发表于 2006-5-30 12:45:35

太有用了,谢谢,

xhchu · 发表于 2006-6-2 15:15:21

非常感谢。用去了。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册