[求助]请问这句话（关于来中国旅行的）的意思

suzuka

  惠美在旅行社工作 写信给中国的朋友 其中有一句话
1 U( k2 b0 s9 L- k) H( ~( m1 F
& @+ k. ~* ]% H私もいつかツアーを連れて、歴史の古い中国を訪ね、この目で見たいと思っています。
6 L. K- O2 x1 k8 J( p) K. R
2 _+ {: \. N4 Q“いつか”“この目”
6 S9 C% o* D: P: T+ s+ Z
' ?# k' I9 O/ R( q1 X. ^两个连用 在这里该怎么理解呢

zhanghq8415

いつか：什麼時候
! e# p; n$ b  m  v' Lこの目：親眼

suzuka

啊 原来如此 怪我没能理解 この目 的意思 还以为是这次 所以想不通
谢谢你～：）