"足がついたらしいです”って??

melly · 发表于 2006-5-18 13:12:23

盗んですぐ中古品店に持ち込んだ機械の製造番号から足がついたらしいですよ。

“足がついたらしいです”って、どういう意味ですか？どうも～～＾＾

zzppzzdd · 发表于 2006-5-18 13:45:56

「足がつく」
找到(逃跑者)的踪迹/线索

好像是从机器的制造号找到线索,知道是盗窃后放在中古店的.

wlkb8 · 发表于 2006-5-18 15:05:10

足がついたらしいです
露出馬脚！！！

wlkb8 · 发表于 2006-5-18 15:06:40

足がついたらしいです
得到線索！

melly · 发表于 2006-5-18 19:19:52

どうも~～～～～～～～～～～～～～～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

&quot;足がついたらしいです”って??