请帮忙翻译一下。。。兄弟先谢过了。あなたに教えない。。。

bluebug · 发表于 2006-7-17 08:07:47

あなたに教えない。。。
じゃね。。さようなら。阿呆だね

兄弟急要，谁能看懂这句话的意思请给QQ：426402　留言
先谢过了。。

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。

[ 本帖最后由龙猫于 2006-7-18 04:03 编辑 ]

daito · 发表于 2006-7-17 16:15:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

森村诚一 · 发表于 2006-7-17 18:14:09

呵呵,楼上的翻译.

bluebug · 发表于 2006-7-17 22:54:48

二楼的，别着我骂你。

这的人怎么都这操性，和日本人沾点边怎么都弄个孙子样。

dandan_918 · 发表于 2006-7-17 23:27:12

2楼没错啊那要翻译的那句话就是那个意思

chamigao · 发表于 2006-7-17 23:37:58

原帖由 bluebug 于 2006-7-17 14:54 发表
二楼的，别着我骂你。

这的人怎么都这操性，和日本人沾点边怎么都弄个孙子样。

漢。。。。。。。。LZ要的翻譯就是2樓翻譯的內容。。。

先道個歉的說吧。。。。。。。。。

一辈子de孤单 · 发表于 2006-7-17 23:39:14

楼主回火星吧...地球太危险了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-7-17 16:15:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[其他问题] 请帮忙翻译一下。。。兄弟先谢过了。あなたに教えない。。。