咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1022|回复: 5

[词汇问题] [切れ目] 是什么意思?

[复制链接]
发表于 2006-7-25 17:16:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
[切れ目] 是什么意思?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-7-25 17:29:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-25 18:10:35 | 显示全部楼层
就是"切口"
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-25 19:25:25 | 显示全部楼层
同意3楼
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-25 20:38:10 | 显示全部楼层
如果是品保方面的,应该指的是百格测试中所划的格子吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-26 04:54:24 | 显示全部楼层
為何你不去查字典?

きれめ【切れ目】
1((切れたあと))断开处duànkaichù,裂缝lièfèng,缝隙fèngxì.¶線の~が2か所にある/有两处断线.¶雲の~から日がさす/从云彩的缝隙射出阳光. 2((とぎれたところ))间断jiànduàn,中断zhongduàn.¶話の~がない/说话没有间隔jiàngé.¶演奏の~を利用してあいさつする/利用演奏的幕间mùjian向听众致词zhìcí. 3((区切り))段落duànluò.¶ここらがちょうど~がいい/这里正好是个段落.¶もうすこしで~になる/再说一点儿就告一段落. 4((尽きたところ))断绝时duànjué shí,罄尽qìngjìn时.¶金の~が縁の~/钱断情亦yì断; 有钱有人,没钱没人; 金尽缘分yuánfèn尽.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 05:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表