咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 406|回复: 0

[翻译问题] 做财务的进来看看

[复制链接]
发表于 2006-8-1 02:52:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
对不起,我也知道这不是翻译机,但实在没办法,只好请哪位大侠“搭救”一下,有没在日企做财会的?

一:公司的主要会计政策、会计估计。
1:执行中华人民共和国财政部颁布的《企业会计准则》、《企业会计制度》及其补充规定。
2: 采用公历年度制以1月1日至12月31日止为一个会计年度。
3:记账基础和计价原则
会计核算以权责发生制为记账基础,各项财产物资按取得时的实际成本计价。
4:记账本位币及外币业务核算方法
5:现金等价物的确定标准
6:低值耗品在领用时一次性摊销。
本公司作为现金等物价的主要标志,是够入日期到期日在3个月或更短时间内即可转换为已知现金金额的投资。
固定资产以实际成本为原价入账。固定资产的折旧采用平均直线法计算,并按固定资产类别的原价、估计经济使用年限和预计余额确定折旧率如下。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 18:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表