クライマーズハイ

soppy · 发表于 2006-8-5 15:47:23

時として　クライマーズハイ（頭の中が真っ白になり、恐怖心も感じなくなり
登攀に没頭してしまう）に　酔っているのかも
请帮忙理解这句话~

chengzi · 发表于 2006-8-5 17:25:34

那时,脑中一片空白,一点都不害怕, 只想着攀登,晕了一样

攀じ登るです。
ほんとに日本語を勉強するか？

チャーミング · 发表于 2006-8-5 18:22:56

chengさんは本当に日本語が上手になると思いますね
以上の件について、もし、私が通訳すれば、ぜひ意味を間違うと思います

soppy · 发表于 2006-8-6 14:32:11

谢谢两位，

ズハイ是什么意思？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] クライマーズハイ