91年读解中几句不大懂的句子,能帮我翻译下么?

幸福小晶 · 发表于 2006-8-16 06:31:10

1.そうおこられるだが、無論常識的には、死体は遺族のものである。
2.私としては、大変わが意を得たことになる。
3.聞けるはずがないではない。
中国語の意味はお願いします。

幸福小晶 · 发表于 2006-8-16 06:32:45

もう一つ：必ずしもきちんとした市民権を得ていないことが、よくわかる。

野风 · 发表于 2006-8-16 18:04:06

物凄く難しいね。

dingyajing122 · 发表于 2006-8-16 20:34:06

2 . 对我来说是很顺心如意的事(得意的事)
3. 也不是不能听(问?)
只会两句,请参考

幸福小晶 · 发表于 2006-8-16 23:31:09

谢谢!因为是是读解中某句话，可能比较没头没尾.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[一级疑难解答] 91年读解中几句不大懂的句子,能帮我翻译下么?