数えきれないといってもいい是什么意思啊?

ntxxx · 发表于 2006-8-25 00:53:29

请问数えきれないといってもいい是什么意思啊

coldkq · 发表于 2006-8-25 00:54:34

可以说是数不清

怎么像是中国人写的日语啊？

开始起跑 · 发表于 2006-8-25 00:55:10

可以说是多的数不尽.

池脇千鶴 · 发表于 2006-8-25 14:49:05

即便说数不尽亦可~

a654321 · 发表于 2006-8-26 01:03:37

請問
如果唔加といってもいい
是否也是解作數不盡的意思

dingyj1001 · 发表于 2006-8-26 21:10:14

是

不是

dingyj1001 · 发表于 2006-8-26 21:11:41

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 数えきれないといってもいい是什么意思啊?