请问：怎么理解 [しかし、できれば若いうちにやるにこしたことはない。]？

chenzero · 发表于 2006-8-28 23:10:26

外国語を学ぶにのは、やる気さえあれば何歳からでもできる。しかし、できれば若いうちにやるにこしたことはない。

tigerqi · 发表于 2006-8-28 23:20:29

学习外语只要有劲头，多大都可以学。可是，如果有可能还是不要错过年轻的这个时候（还是最好年轻的时候学）。

chenzero · 发表于 2006-8-28 23:44:02

还是你帮了我谢谢啦

tigerqi · 发表于 2006-8-29 00:10:27

呵呵，没什么
路过这里就说一下
互相帮助嘛

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问：怎么理解 [しかし、できれば若いうちにやるにこしたことはない。]？