求句子翻译,有点长,谢谢! A企业要求供应商是……

往事如风 · 发表于 2006-9-14 21:32:35

请问"A企业要求供应商是业界的国内前10位或世界前20位,并提供的相关证明"怎么翻译啊?
谢谢大家!

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。

[ 本帖最后由龙猫于 2006-9-14 13:40 编辑 ]

昱修 · 发表于 2006-9-15 01:18:09

A企業は供給者が国内業界で、ベスト10あるいはベスト20の企業うえに関係証明を提供することが要求します。

coldkq · 发表于 2006-9-15 01:20:45

不对吧？
国内10强或者世界20强啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求句子翻译,有点长,谢谢! A企业要求供应商是……