咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2165|回复: 4

[词汇问题] 请教几个单词用日语怎么说? 深加工 招商引资……

[复制链接]
发表于 2006-9-16 23:08:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教:深加工  招商引资  乳酸菌  咸菜  淹酸食品  绿色副食品  皂甙  癬虫  3听(数易拉罐的量词)这几个单词用日语怎么说?
敬请大虾们赐教!!谢谢!!

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2006-10-2 22:50 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-16 23:27:00 | 显示全部楼层
乳酸菌 ⇒ 乳酸菌
易拉罐的话 是不是可以用“ほん”呢?

呵呵,听别人的意见,我所知道的就是这么多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-16 23:40:51 | 显示全部楼层
谢谢楼上那位!!
希望大家踊跃回帖,知道几个就教我几个,拜托!!谢谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-2 22:50:57 | 显示全部楼层
敬请大虾们帮帮忙,教教我啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-2 23:20:19 | 显示全部楼层
深加工ーーー中文什麽意思?  二次加工(にじかこう)?追加工(ついかこう)?
招商引資----外国企業と資本の取り入れ
鹹菜---漬物つけもの
绿色副食品ーーー健康食品
皂甙ーーー这是什么啊?
癬虫---如果指腳癬的話  水虫
听---缶かん
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 19:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表