咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1217|回复: 6

[词汇问题] ノンハロゲン,谁知道这个单词的意思~~~~拜托了

[复制链接]
发表于 2006-9-19 01:20:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题所示,这个单词知道的朋友,请告诉我``
不胜感激`````

ノンハロゲン????
回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-19 01:25:00 | 显示全部楼层
无卤
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-19 01:30:01 | 显示全部楼层
中文意思不太懂???
那句话是这样的``
難燃材はノンハロゲンを使用の事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-19 01:50:55 | 显示全部楼层
这句话的意思是“阻燃材料使用了非卤素(的原料)”。

ノンハロゲン=non-halogen

至于卤素是什么,我想你化学学过的话应该是明白的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-19 02:27:13 | 显示全部楼层
ハロゲンフリ也是吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-19 02:47:17 | 显示全部楼层
非卤
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-9-19 21:57:52 | 显示全部楼层
我知道了```是化学原素的吧```
呵呵```我很不喜欢数理化的``
感谢大家`````
等我发财了一定请大家吃大餐````
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 03:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表