咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 448|回复: 3

[语法问题] 问个常见又容易出错的问题

[复制链接]
发表于 2006-10-12 07:16:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
好象1-2级的问题了经常有这么几个词:わけなぃ,はずない还有ことない,一直搞不清楚几个词的区别,比如:
彼にあやまる(   )でしょう. 把这三个词换填进去会有什么不同的意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-12 09:19:21 | 显示全部楼层
不能直接填。
あやまる---謝る????   誤る???
彼にあやまる   わけがない  でしょう      他不会弄错(道歉)吧
彼にあやまる   はずがない  でしょう      他不应该弄错(道歉)吧
彼にあやまる   ことはない   でしょう      他 不必弄错(道歉)吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-12 09:22:40 | 显示全部楼层

分かりました

謝るですね!
分かりました、どうもありがとうございました!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-12 19:48:10 | 显示全部楼层
应该就是"不用向他道歉"吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 01:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表