翻译:測定できないほどの強い地震に見舞われた地方からは情報も得られず、..

梦婷 · 发表于 2006-10-20 23:56:02

３４）測定できないほどの強い地震に見舞われた地方からは情報も得られず、道も不通なので状況がつかめない。

请求中文解释,谢谢!

老板是猪 · 发表于 2006-10-21 00:04:45

測定できないほどの強い地震に見舞われた地方からは情報も得られず、道も不通なので状況がつかめない。
遭遇到了强度无法测定的地震，使得道路和通信中断，故无法了解得到受灾地区的灾情，

ichikawashi · 发表于 2006-10-21 00:11:22

遭受到了无法测定的强震,道路断绝,无法得到震区的消息.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译:測定できないほどの強い地震に見舞われた地方からは情報も得られず、..