子供が犬をいじめているのを、見るに見（）注意した。

微酸苹果叶 · 发表于 2006-11-2 06:25:02

子供が犬をいじめているのを、見るに見（）注意した。
１．ないで　２．かねて　３．せないで　４．得ないで

１．答えは何ですか。意味は何ですか。
２．”のを”はどの用法ですか。

tsuyoshi86021 · 发表于 2006-11-2 06:32:57

Two
动词＋の（形式体验）＝名词，名词＋を不用说什么道理了吧？

微酸苹果叶 · 发表于 2006-11-2 06:35:08

原帖由 tsuyoshi86021 于 2006-11-1 22:32 发表
Two
动词＋の（形式体验）＝名词，名词＋を不用说什么道理了吧？

哦，对哦，没看出来。谢谢阿！

还有谁知道整个句子什么意思吗？特别是后半句。

tsuyoshi86021 · 发表于 2006-11-2 06:38:24

看不惯（看不下去）小朋友欺负小狗，教训了他们一下吧。

微酸苹果叶 · 发表于 2006-11-2 18:43:25

見るに見かねて是一个语法点么？没见过啊
能不能详细说说接续和用法呢？

coldkq · 发表于 2006-11-2 18:45:32

。。。に。。。かねて

見るに見かねて
看啊看啊看不下去了

微酸苹果叶 · 发表于 2006-11-2 18:56:31

原帖由 coldkq 于 2006-11-2 10:45 发表
。。。に。。。かねて

見るに見かねて
看啊看啊看不下去了

动词辞书形+に+动词ます形+かけて　是这样吗？　　食べるに食べかねて＝吃不下去了？
难道是一级的语法？

7777 · 发表于 2006-11-2 19:15:59

动词连用形+かねる：很难做什么

見兼ねる：很难看下去

bulesgirl · 发表于 2006-11-2 20:15:22

这是二级的语法
駅の階段で大きなスーツケースを一人で持って階段を上がれない人がいたので
見るに見かねて手を貸してあげた。
在车站，一个人拿着很大的包上不了台阶，看不下去了，帮了忙。

yamaiti · 发表于 2006-11-2 20:50:17

原帖由 tsuyoshi86021 于 2006-11-2 06:38 发表
看不惯（看不下去）小朋友欺负小狗，教训了他们一下吧。

这是二级的语法。属于固定用法

微酸苹果叶 · 发表于 2006-11-2 21:14:15

かね倒是知道用法的，見るに見かねて倒是第一次听到，现在知道啦：）

那食べるに食べかねて＝吃不下去了这个对不对阿？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 子供が犬をいじめているのを、見るに見（）注意した。