大家是通过什么途径学习日语的呢？

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-7 23:58:58

因为常常遇到很多人都是在东北语言学校学习的，所以想做个调查~

我想知道现在做日语翻译工作的人的学历以及素质（这样说可能会得罪非大本毕业的人）。
因为报道反映，现在优秀的日语翻译非常缺乏，我周围的翻译都是良莠不齐，很多都是中专毕业后到东北学习日语，回来以后收入有可能比大本毕业的都高，所以想了解一下现在日语人才的学历状况~

谢谢大家积极参与哦~

[ 本帖最后由爱游泳的鱼于 2006-11-7 17:17 编辑 ]

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-7 23:59:39

我先顶一个~

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-8 00:08:19

大家不要光看不投阿~

anita_7_7 · 发表于 2006-11-8 00:14:23

这个有什么用啊？！（虽然我投票了）

konoko · 发表于 2006-11-8 00:15:40

ゲームをやるために。

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-8 00:18:44

原帖由 anita_7_7 于 2006-11-7 16:14 发表
这个有什么用啊？！（虽然我投票了）

我想知道现在做日语翻译工作的人的学历以及素质（这样说可能会得罪非大本毕业的人）。
因为报道反映，现在优秀的日语翻译非常缺乏，我周围的翻译都是良莠不齐，很多都是中专毕业后到东北学习日语，回来以后收入有可能比大本毕业的都高，所以想了解一下现在日语人才的学历状况~

ｕｂｕ者 · 发表于 2006-11-8 00:26:22

寺子屋って選択肢がないんだ

山野屏风 · 发表于 2006-11-8 00:27:09

選択肢はない。
応援しよう。

池脇千鶴 · 发表于 2006-11-8 00:37:27

ゲームのせいで

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-8 00:40:05

原帖由 ｕｂｕ者 于 2006-11-7 16:26 发表
寺子屋って選択肢がないんだ

どういうこと？

寺島進 · 发表于 2006-11-8 00:40:20

不懂日语......

shirogumo · 发表于 2006-11-8 00:41:24

其实能不能设置成复选框框啊
小芸从小就知道日语
至今

日本动画
二外学的是日语
回家还有爸爸说日语

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-8 00:43:40

原帖由 shirogumo 于 2006-11-7 16:41 发表
其实能不能设置成复选框框啊
小芸从小就知道日语
至今日本动画
二外学的是日语
回家还有爸爸说日语

因为要统计的是人数，所以用复选的话就很难判别了。
不好意思，请你选最想选的吧~

光衣 · 发表于 2006-11-8 00:43:41

不懂日语的飘过~~~~

shirogumo · 发表于 2006-11-8 00:45:00

原帖由 爱游泳的鱼 于 2006-11-8 00:43 发表

因为要统计的是人数，所以用复选的话就很难判别了。
不好意思，请你选最想选的吧~

好的明白
反正小芸支持楼主就是了

		自动登录	找回密码
密码			注～册