なり

yolanda1982 · 发表于 2006-11-27 18:57:45

頭が痛いのなら無理しないで、薬を飲むなり早く寢るなりしなさい。
　　その光景を一目見るなり、彼女は恐怖で倒れてしまった。
問：请解释这两个なり的用法

那一夜的风情 · 发表于 2006-11-27 19:16:35

でめぇら　そんなくたらないものより会話の大事さわかってのるんのか？

凱美瑞 · 发表于 2006-11-27 19:21:36

1。AなりBなり

表示或是。。。。。或是。。。。。，。。。。。也好。。。。。也好。

2。或者是她看了一眼。。。。。

yolanda1982 · 发表于 2006-11-27 19:27:52

ごめんね。ご話せは何ですか？

yirodori · 发表于 2006-11-27 21:31:19

頭が痛いのなら無理しないで、薬を飲むなり早く寢るなりしなさい。
　　その光景を一目見るなり、彼女は恐怖で倒れてしまった。
头痛的话别硬撑着，吃点药或早点睡觉吧
一看到着情形，她就晕倒了

yirodori · 发表于 2006-11-27 21:34:44

一看到着情形，她就晕倒了
对不起，“这”而非“着”

yirodori · 发表于 2006-11-27 21:37:08

一看到着情形，她就晕倒了
对不起，“这”而非“着”

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] なり