求助！大家帮帮忙 有機プロム化合物 ……

lydia-1234567

有機プロム化合物  

レジノール

ぺネオリン

パディング

ミクロパーナー

コイル
是什么意思呢，大家可以帮帮忙忙吗？  谢谢！

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2006-11-30 23:10 编辑 ]

hawa

有機プロム化合物  有机溴（代）化合物

レジノール　　　　　树脂醇

ぺネオリン

パディング　　　　　填料

ミクロパーナー　　　micro burner　微型燃烧炉？

コイルcoil　　　　　卷材、线圈等

wakka

有機プロム化合物  ＝ 有机溴化物

レジノール ＝ 松香油, 树脂[焦油]醇, 石油的干油代用品

ぺネオリン ＝ 松香烃, 轻松香油？

パディング ＝ padding，填料

ミクロパーナー ＝ micro paner，微型削皮刀，微型削皮器

コイル ＝ coil，线圈

[ 本帖最后由 wakka 于 2006-11-30 11:07 编辑 ]

lydia-1234567

ありがとございます、良く分かりました