求速答复....主修课程的日语怎么说啊

可龙

主修课程的日语怎么说啊???各位帮个忙把

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2006-12-18 00:44 编辑 ]

花汁染的指

専攻は何ですか？

可龙

就是想问"主修课程"怎么翻
如果要是允许的话,"日语精读  日语视听  市场调研   国际贸易概论  大学实用英语  日本礼仪  日汉互译  计算机应用基础   经济学  "这些都能翻一下吗,多谢类......

Tel

カリキュラム。かな。

沧海一树

主な科目

日语精读　　　日本語精読（にほんごせいどく）

日语视听　　　日本語ヒアリング


国际贸易概论　国際貿易概論（こくさいぼえきがいろん）

大学实用英语　大学実用英語

日本礼仪　　　日本の礼儀

日汉互译　　　日漢通訳

计算机应用基础　計算機応用基礎（けいさんきおうようきそ）

经济学　　　　経済学（けいざいがく）

山野屏风

一般の日本大学には、「一般教育科目」と「外国語」と「専門教育科目」があり、
専門科目には、「選択必修科目」と「選択科目」がある。
一、二年生の時に、ほとんど一般教育科目の単位を取り、専門教育科目の単位は余り取れない。三、四年生になって、また二年生の後半から、専門教育科目の単位を取る。

LZが聞いているのは、恐らく「選択必修科目」だろうと思います。

（ご参考まで）